お土産でもらった「菊皇茶」

いよいよ夏でしょうか。気温もかなり上がってきて車から離れて戻ると蒸し暑くなっていたりもしますのでかなり夏を実感し始めています。まだまだ早いかもしれませんが、夏になると熱中症や脱水症状なども出やすい時期ですので注意が必要ではないでしょうか。

先々月から先月初めにかけて来日された外国人の彼女の友人からいただいたお土産がかなり多かったので色々と整理していると彼女が「このお茶は有名なお茶だよ」、「このお茶はどこどこ名産でこういうときに飲むよ」、「これはどこどこの国に行った際に買ったお茶だよ」っといった感じでお土産でお茶を色々いただきました。

お土産でいただくのが比較的お茶やお菓子という事も多く、自分は別にお茶が嫌いではありませんのでむしろ喜んで飲むのですが、お茶が嫌いな方はあらかじめその事を伝えておくのも良いかもしれません・・・

お土産でいただいた中で飲み始めたのが菊皇茶(中国語のサイト)です。Baidu百科によると天然の健康茶で主に降火(Baidu百科:中国語のサイト)などの症状に効果があるようです。

菊皇茶
菊皇茶の外装です。

降火(Baidu百科:中国語のサイト)の症状としては心火表现症状(寝汗、落ち着きが無くイライラする、口が渇く、口内炎など、怒りやすい)、肺火表现症状(手足に熱を持っている感じがある、眠れない、舌が紅色になる)、胃火表现症状(便秘、腹が張る、食欲不振、軽い咳が続く、口が渇いて苦い、便が乾燥している感じで硬い)、肝火表现症状(頭痛、ぐらつき、耳鳴り、眼の乾燥、口や舌が乾燥している、口が苦く口臭がある、おなかが張る痛み)、肾火表现症状(めまい、耳鳴り、聞こえにくい、腰がだるい、塩を吹く寝汗、いらただしい)です。

火事を思い浮かべるとわかりやすいかもしれませんが、火が発生すると上部へ移っていくようにこの時期になってくると暑さなどによって身体全体が熱を持ってしまい、身体の上部へと熱や火を上げて行ってしまいます。そこで火事でいれば消火して火を鎮火する、熱を下げるイメージ)を行うのが降火という考え方のようです。

自分がいただいたお茶の正式名称は皇菊皇茶(中国語のサイト)という名前みたいです。彼女には煎じるのは2番煎じ(2回)までと言われていますが、水筒が500ml程度で小さめという事もありますのであまり気にせずに何回かで飲んでしまっています。実際に裏面には含有物の記載がありましたので見てみました。

菊皇茶
菊皇茶のパッケージの裏

主に含まれている内容を見ると氷砂糖、胖大海(バクダイ)菊花(キクカ)甘草(カンゾウ)枸杞子(クコシ)橘皮(キッピ)莲子心(レンシン)とあります。

菊皇茶の中身
菊皇茶の中身です。

主な作用としてBaidu百科を見てみますと・・・
菊花(キクカ):主に熱を散らす、目の解毒、視力を高める、はっきりさせる、利尿
莲子心(レンシン):下痢や心、肝、脾、肺の火や乾燥を取り除く
枸杞子(クコシ):皮膚の弾性を取り除く、老化防止、美顔
橘皮(キッピ):気を調整する、湿や痰を取り除く
胖大海(バクダイ):肺の気を綺麗にして、整腸、便通をよくする

・・・といった感じのようです。主に口や舌が乾く、暑い夜に眠れない、酒を良く飲みのどが乾燥している、辛い物を食べて喉を刺激してしまっている、免疫力が低下して喉が痛い方にお勧めと言われています。

[PR]
疲れにはビイレバーキングドックマンがおすすめです。また、目の疲れには杞菊地黄丸などの漢方薬や菊花(キクカ)のお茶などもおすすめです。

役所とNHKからそれぞれ来たけど・・・

先月末あたりから随分と立て込むことが多くありましたので更新がなかなか行うことが出来ませんでした・・・5月恒例のゴールデンウィークもおとといで終わりましたが、期間中はさすがにもう夏になったのではないだろうかと感じさせられるほどに気温が上がり、車で外出して帰ろうと車に戻ると蒸し暑かったりしますので「いよいよ夏なんだなあ・・・」っと実感させられてしまう感じですね・・・

早速半袖などを用意しないと日中は暑そうです。ゴールデンウィーク中には自分も色々と外出等をしたりもしましたが、その話はまた後日にしたいと思います。

さて、先日になりますが役所とNHKからそれぞれ通知が来たのですが、その内容がちょっとう~んっと思う内容でしたので・・・

まずNHKについてです・・・先日帰宅すると郵便受けにNHKからの通知が来ていましたの開封すると契約変更の催促がきていました。内容的には実際に今住んでいる場所はBSデジタルチューナーなど受信は出来る環境なのですが、BSデジタルチューナーを受信できる環境なのでBSの契約にしてくださいとの内容でした・・・現実にそう言われてもBSデジタルが見れるテレビなどの機器は一切ないのでNHKのサービスセンターへ連絡をすると「受信できる機器が無ければ契約する必要はありません」と言われ・・・

最終的には「破棄してください」と言われたので「今後はこのようなはがきは送ってこないでください」と言ったのですが、「それはわかりません」と言われてしまいました。契約といえど個人情報ですし、地上デジタルしか見れない著はじめの時点で伝え、今回の伝えているのに送ってくる可能性があると思うと・・・

きちんと契約をして代金もちゃんと支払っているのにこういう事をされるのは非常に心外だし、何度もゴミとして封筒に記載されている宛先などを細かくしてゴミとして捨てたりしなければならないのは正直資源の無駄ではないかと思いますので、なんとなく解体などをして欲しいという意見があるという事に対して何となくわからなくもないかなという気持ちにもなってくると思います・・・

くれぐれも正直者が馬鹿を見るのはご勘弁いただきたいですね・・・

それにしてもこの事を外国人の彼女に言うと以前住んでいた徴収員から嫌みを言われながら支払っていたという事もあり、「そんなの解約しちゃえばいいし、払わなければじゃん」っと怒っていました。なんとなくこの状況になると納得せざるを得ないですね・・・

話は変わって今度は区役所から郵便がきて、口座振替通知で軽自動車税の支払いの口座振替が完了したので振り替えを開始しますよといった内容でした。実はこのはがきの前日に引っ越し先の役所から軽自動車税支払い通知という事で支払い書類が来ていましたので二重に課税されていたら勘弁と思い、念のため問い合わせをしました。

すでに引っ越しをした先の役所から来た通知で支払いをした事もありますので口座振替されてから返金となると色々と面倒な事になると思いましたのでその部分も兼ねています・・・

すると自分が引っ越しをして転出届を出したのは12月上旬で自動車の名義変更などをしたのが1月末なので送付されたという事だったので確かに1月1日時点での判断になるので送付は仕方が無いなと思いましたが、その先の話として実際に課税されていては困るので「課税はされないんですね?」と確認したところ・・・

そのことを確認するのに約20分間部署が何度か変わったり、担当者も何人も変わったり、自分の名前と住所、生年月日を言わされるといった状況でその20分間は電話料金が発生しているという事態・・・以前のナンバープレートを覚えていますか?と聞かれてもわからないし・・・もう少ししっかりして欲しいなあっと感じてしまいました。今回は時間もありませんでしたので文章だけとなってしまいました・・・最近あまり時間が無いのですが、できる限り画像を入れていければと思います。

[PR]
連休中に遊びに行ったりして疲労がたまってしまった方にはビイレバーキングドックマンなどの滋養強壮剤がおすすめです。下肢の痛みには独活寄生丸、眼の疲れには杞菊地黄丸などの漢方薬もお勧めです。気温の急激な変化によって食欲がいまいち・・・っという方には人参湯人参養栄湯などもお勧めです。

 

 

 

 

横須賀・横浜散策

昨日から急激に気温が上がり、今日はもう夏だなあ・・・っと思えるほどに暑い日が続きます。急激に暖かくなりましたので脱水症状などに十分気をつけていきたいと思います。それにしても急激に暖かくなるとやはりなんとなく体調が崩れ気味になってしまいますね・・・

実は実家では犬を飼っています。散歩へは普段親が連れて行っていますが最近はなかなか外に出る機会も少なくなってきてしまっているとのことで「どこかへ連れて行ってもらえると喜ぶと思うけどなあ・・・」と口癖のように言われていましたので先週末になりますが思い切って犬を迎えに行って出かけることにしたのですが・・・

朝起きると外はあいにくの雨が降っていまして・・・しかもかなりの勢いでして・・・結局迎えに行ってから午前中は迎えに行って自宅にとりあえず一時的に連れてきて様子を見ることに・・・

午後になると天気も少し回復して曇り空になっていたので「さあ!出かけるぞ!」っという事で出発。とりあえず横浜に向かったのですが、途中道路標識に”横須賀”という表示が見えたので思い切って「横須賀に行こうか?」と聞くと「いいよ」との回答が・・・そのまままずは横須賀へ向かいました。

駐車場に車を止めてまず向かったのがどぶ板通り商店街になります。昔からスカジャンやミリタリー品、外国人の飲食店など様々な店舗があります。犬を連れている人も多かったので少し驚きましたが、自分たちも犬を連れていたので少し安心しました。昼食をまだ取っていなかったので探しているとカレーやナンを食べることが出来るインド料理店があり、外で食べることができましたので外で食べましたが凄くおいしかったです。

昼食後に船を見ることが出来ればみたいという事で海側に向かったのですが、そこは横須賀米軍基地の入口に到着してしまい・・・当然中に入る事はできませんので船を見るのはあきらめ、少し回ってから駐車場へと戻りました。それにしても自分も外国人と接する機会が多いからでしょうか・・・当然米軍基地がありますので外国人が多かったのですがなぜかあまり違和感を感じませんでした・・・これも外国人と付き合っているからでしょうか・・・

連れて行った実家の犬も大喜びでシニア犬なのにもかかわらず張り切っていたので楽しんでくれたのだと思います。

[PR]
国際交流や国際会議などにお勧めなアイテムはやはり国旗ではないでしょうか。国旗屋さんではアメリカ日本など世界各国の国旗を取り扱っています。また、イタリア料理店やフランス料理店、物産展や特集展示などの販売促進やPRグッツとしてもお使いいただけます。

ついに投稿が200回に!

たーちゃんのたわいもない日常日記の投稿がついに200回を超えました!なんとなく始めたたわいもない日常を綴っている日記ですがまさか投稿が200回を超えるなんて想像がつきませんでした・・・この日常日記は更新が気まぐれ(気分次第)という部分がかなり大きい要素ですのでいつ更新されているのかは不明ですが、今後も更新していく予定ですのでよろしくお願いいたします。

今後に関しましては時間などの関係で文章のみでの投稿もあるかもしれませんが、ご了承いただけるとありがたいです・・・実際に画像を加工したりする作業が思っているよりも時間がかかったりする事や画像だけで無く気軽に更新出来ればと思っておりますのでよろしくお願いします。

3月末から10日間の予定で日本へ来日されていた中国人の方が昨日帰国されました。自分も外国人の彼女がいる関係で外国人という部分に関しては拒否とかそういう事は全くないので今回も来日中はほぼ自分たちが住んでいる部屋に一緒に宿泊していました。ただ、無制限という事では無く彼女の知り合いで信頼している仲だという事でOKを出した訳で・・・

来日期間中は彼女と一緒にスカイツリー東京タワー横浜中華街など様々な観光地へ行ったり、池袋、新宿などといった買い物をする為に色々な場所などを回っていたようです。ただ、彼女が予定していた鎌倉の大仏などの遠い場所での観光は出来なかったようです・・・

今思えばそれもそのはずですね・・・

今回の来日の予定ですが、ほとんど何も予定を組んでいない状態で当日になって決めていたという点やどちらかといえば予定が買い物をする事が全体的な中心となっていましたので「買い物>観光」という状況ではさすがに遠出は先日更新したマザー牧場程度という状況でしたので無理という事だったのでは無いかと思います・・・

回転寿司
回転寿司に行きました。

帰国する前日の夜には回転寿司を食べに行きました。その友人は生魚を食べることができないと聞いていたので行くことには反対したのですが、その友人が「行きたい」と自ら言ったという事でしたのでそれならと行きました・・・メニューを見ながら決めたのですが注文したのは・・・

[PR]
食欲不振や食べ過ぎてしまった・・・という方には人参湯人参養栄湯などの漢方薬がおすすめです。また、疲れを感じている場合にはプラセンタなどの成分もおすすめです。

彼女の友人が来日しました

春の兆しがだんだん強くなってきています。気温も昨日はかなり暖かくなっていましたのでジャンパーなどもほとんど必要にならなくなってきているように思えます。それにしても今年はいきなり気温が上がりましたね・・・毎年ですがこの時期になるとさすがに疲れが出てきますので滋養強壮剤のビイレバーキングを飲むようにして体調を整えていきたいと思います。

さて、先月の末になりますが外国人の彼女と仲良くしている友人が来日されました。自分も実際に旅行で行った時に色々とお世話になったりもしていますので気軽にお互い話をしたりと交流をしている仲ですので迎えに行くことなどに関しては違和感も無い感じです。

羽田空港の到着ロビー
羽田空港の到着ロビー

羽田空港では写真を撮る暇がありませんでしたので以前の写真です。実際に迎えに行く前に時間がありましたので夕飯を食べてから迎えにいったのですが、駐車場に到着してすぐに「着いたけどどこにいますか?」っといった感じのメッセージが入ってきましたので慌てて迎えにいきました・・・

それにしても年に何度も迎えにいったり送りに言ったりすると感じる事も多いのですが、毎回空港へ行く度に平日なのにもかかわらずかなり来日をされる外国人の方々が増えておられますね。ちょっとびっくりしてしまいます。

迎えに行った翌日になりますが、彼女の友人は以前より計画していた国内旅行に1泊2日で行きましたので朝早くに出発・・・その翌日(国際線到着より1日間を空けて)今度は国内発着のターミナルへと迎えに行ったのでした。

その国内旅行には用事や目的があったようでしたので仕方がないみたいですが、それにしてもそういう事ができる事自体が羨ましいですね・・・

[PR]
国際交流や国際会議などのイベントなど様々な場面で欠かせない国旗を国旗屋さんでで取り扱っています。また、オークションハンマー地球儀なども取り扱っておりますので是非ご利用ください!

久々に飲んだインドのお酒とは・・・

久々の更新になります。なんとなく最近はまたまたドタバタしてしまう事も多く、全くといって良いほど更新作業などができませんね・・・先週の土曜日から昨日まで連休でしたが、期間中はいかがお過ごしでしたでしょうか。連休中にとある事情により外食をする事にしましたので実際に行く事にしました。

そのお店はインド料理のお店でカレーやナンを取り扱っているお店であまり日本語が得意ではない外国の方々が経営さえているお店で数週間に1回程度は必ず行っているお店です。普段はそこではナンやカレーを普通に注文してカレーにナンを入れて食べるのですが、メニューを見ているうちにふと目に入ったのがこのお酒でした。

インドのビール「KingFisher」
インドのビール「KingFisher」

そこでいくつか気になるお酒があったのですが、店員さんに実際におすすめを聞いてみたところこのKingFisher(キングフィッシャー)というビールはインドでNo1のビールでおいしいからおすすめだよ!っとなぜか気合いが入っていましたので早速注文をしてみる事にしました。

日本では日本ビール株式会社さんより販売されていますが、ラベルにも記載がありますが実際には英国原産なんですね・・・そこでの説明は「インドシェアNo1を誇るプレミアムビール。炭酸が強めでスッキリ、適度なコク。厳選された原料を使用、料理の味をさらに引き立てます。」とありました。

若干おしゃれなグラスと一緒に出てきましたので注いで実際に飲んでみました。容量は330mlでそのグラス2杯分です。飲んでふと思った第一印象は日本のビールに比べて味に苦みがほとんどなくまろやかで飲みやすいという点です。中国に行った時に飲んだビールも味に苦みがなかったのですが、このビールよりも若干薄めであるように思えます。

比較的ビールが弱い方にもおすすめできるお酒ではないかと思います。炭酸もほとんど気にならないですし、後味もほとんどないのですごく飲みやすかったです。インド料理とも合いますのでぜひおすすめしたいビールですね・・・実際にビールを飲んだり、食べながらおいしいねと話していると店員さんも何度もどうですか?と聞きに来られたりもしました。

おいしいですよと答えるとなんとなく気分が良くなったのかはわかりませんが、店員さんがサラダやカレーを実際におまけで持ってきてくださったりと・・・サービス旺盛で逆に恐縮してしまう結果に・・・ただすごくうれしかったです。

実は来週に外国人の彼女の友人が日本へ遊びに来ますので外食に行く際に行こうと思い、リハーサルでもありましたが、ぜひとも食べてもらいたい料理店なので来週後半にでも行きたいと思います。

※追記(2016年9月)
久々にナンを食べようと思い、そのお店に行ってみたところ…残念ではありますが閉店してしまっていました。彼女の友人が来た際などにも食べに行ったお店なので思い出もあったりしましたが…残念ですね…またいつか美味しいナンを食べて美味しいビールを飲める日を楽しみにしています。

[PR]
どうしても疲れが出やすい季節ですね・・・ビイレバーキングドックマンなどの滋養強壮剤や補中益気湯などの漢方薬でしっかり疲れを改善していきましょう。また、この時期は花粉症の季節でもありますので小青竜湯辛夷清肺湯などの鼻炎薬で症状を緩和させていきましょう。※リンク先のサイトページなどが新しくなったようです。

3月11日に発生した東日本大震災について

今日は画像を一切使いません…っというのも使う気にはなれないのです。今日はニュースなどでも報道されていたりしますが、東日本大震災が発生した悲しい日から5年です。この日は仕事をしていましたが、地震が発生してからUstreamで流れていたNHKで情報を確認していた1人でした。津波が現実に襲っている場面や必死に自衛隊を中心に色んな方々が救助している姿などを見ていました…今でも思い出すほど自分はこの災害に関して決して忘れる事はないんだと思います。

外国へ行ったり、外国人の彼女がいるという事もありますので昨年になりますが外国へ行った際に東日本大震災で実際に被災を経験された方と出会う機会がありました。実際にさりげなく聞いてみようと思いつつ戸惑いもありましたので数多くを聞くことはありませんでしたし、その方も多く語ることはありませんでしたが…その時の辛そうであの悲しそうな表情はいつまでも自分の心に残ると思います。

実際に自分も外国人の彼女と付き合い始めてから約2年が経過しようとしています。日本へ来たのは約3年前ですのでこの震災の事は当然知りませんし、昨年のこの日は彼女の家にテレビが無く、自分がその日の事を話をした程度で終わってしまいましたが、現在ではテレビのある生活をしていますので昨日ニュースで流れた映像は彼女にとっても衝撃的なものだった様で…涙を何度も流していました。

当時、津波から避難するために中国人実習生の方々を優先的に避難させ、残念ながら命を落とされてしまわれた宮城県女川町の佐藤水産で専務をなされていた佐藤充さんのニュースがあったりもしました。避難を優先させるという勇気は当たり前と思うかもしれませんが、特に外国人に対してここまでの事が出来る方は少ないのではないでしょうか。また、最近発生した水害でも外国語の案内が不足していたので困った外国人も多かったとニュースで流れていたりもしました。

正直自分も知りませんでしたが、NGOの共同レポートによれば東日本大震災の外国人被災者の数は約7万5300人程度に及んでいます。秩序が高いというニュースが報道されていたりもしましたが、この部分についてはほとんど触れる事はありませんでした。また、大震災が発生した後で日本から母国へ帰国された方々も多数おられます。確かに彼女は日本語が話せますし、書く事も全く問題がありませんし、日本であれば日本語を…という風に思うのは当たり前かもしれませんが、日本がもっとグローバル化になっていくのであれば、やはり外国語とも向き合っていく必要もあるのではないかと思います…

自分も昨日は日本で住んでいる、付き合っている以上は地震などの災害からは避けては通れませんので、久々に彼女と向き合って震災に関して話をする事になりました。実際に外国人の方と今後恋人や奥様としてお付き合いをされていく予定がある方は日本に住む以上、この部分は避けては通れない事の一つの様に思えますので、機会があれば一度話をされてみてはいかがでしょうか…改めて亡くなられた方々のご冥福をお祈り致します。そしてこの日が忘れ去られる事がないようにしていきたいと思います。

やっと戻ってきました

今年も早くも3月になり春の季節を少しづつ感じるようになってきました…ただ、先月はとてつもなく時間の経過が遅く感じました…その理由は外国人の彼女が旧正月という事で約1月ほど母国へ帰っていたからです…単純に帰国するだけならあまり問題はないのですが、彼女に関する部分も色々とすべて自分でやらなければならなかったという事もあります。簡単にいえば一人暮らしになるので全般的にやる事が増えていたという事が一番ではないでしょうか…

そう考えるとやはり改めて大切さといいますか…お互いに協力し合って物事をこなしていくという事の大切さを実感させられますね…彼女が戻ってくる数日前からは慌てて洗濯物を畳んだり、再度部屋の掃除をしたりと大慌てで行いました…とはいっても普段から少しづつ行ってきたのであまり大きい作業はなかったのですが、それでもなかなかの量はありました。

ついに戻ってくる日になりました。平日の夜に戻ってくるので仕事の後で迎えに行く予定だったのですが、その日はなんとなくそわそわしている感じでして…音声やビデオチャットなどでは少し話をしていたのですが、やはりしばらく会っていないと顔を合わせるというのは緊張しますね…

羽田空港の到着ロビー
羽田空港の到着ロビー

何度も送り迎えをしているとこの時間に行けば間に合うかなというのがなんとなく分かる気がします…実は以前、入国審査などがある事を忘れ、飛行機の到着時間の30分ほど前に行ったのですが、向こうの現地出発に大幅に遅れてしまい、出発にも時間がかかった関係で結局2~3時間ほど待たされてしまった経験がありましたので大体飛行機の到着時間+20分程度の感じで行く事にしています。

それでも今回も待つことになりますが、まあぴったり行くというのはなかなか大変です…今回は待った時間は30分程度でしょうか…時間を潰すのにはやはり読書や携帯をいじったりしながら時間を潰すしかないですね…それにしても国際線なのでやはり外国人が多いですね…自分が到着した時間がちょうど到着が続いている時間帯かはわかりませんが、フロアにある席もかなり混雑していましたのでなかなか到着口付近には座ることができずに凄いなと…これが夜間になると以前自分も経験したのですが、翌日の早朝に出発するLCC便に乗る方々などが寝る場所になったりもします。

飛行機の到着から30分前後が経過した頃でしょうか…彼女も飛行機の到着後に彼女の親戚と一緒に到着口から出てきました。彼女も彼女の親戚も行きと同様にスーツケースの2つは満タンの状態で重たかったですね…彼女の親戚さんはバスで直ぐ岐路につきましたので彼女と一緒に帰宅することになりました。お土産も色々と買ってきてくれたのですが、自分にはマフラーといった衣類や冬対策などでして…

さすがにもう春なので使う機会はないかなと思います(^-^;ただ、非常にうれしいプレゼントですので今年の冬から使っていきたいと思います。無事に戻ってきてくれたのが何よりですが、また色々と忙しい日々が始まりますね。

[PR:疲れには…]
春は朝起きるのが大変です…気の不足を補中益気湯などの漢方薬で補いましょう。また、身体全般の疲れにはビイレバーキングなどの滋養強壮剤や目の疲れには杞菊地黄丸などもおすすめです。

バレンタイン

先日の2月14日(日曜日)はバレンタインデーでしたね…皆さんはいかがお過ごしでしたでしょうか…デートスポットの各地ではカップルがバレンタインのデートを楽しんでいたり、色々な場所でバレンタインのチョコをあげたりといった感じでバレンタインの雰囲気一色だったかと思います。そんな中、自分はといいますと…外国人の彼女は現在帰省中だった事や自分の方にも1日予定が入っていましたので仕方なく出かけていました。

夕方になって自宅に戻ってくると彼女から音声チャットの連絡が来ていましたのでこちらからビデオチャット(微信など)で折り返し連絡をしました…帰省して1週間になりますが、今年もまたまた毎日確実に文字でのチャットはしています。また、数日に一回は音声やビデオなどでチャットをしています。内容自体はすごく濃い話ではなく、実際に彼女や自分に起こった出来事などを中心に話をしているのですが、たわいもない話もしたりもしますね…

その日もいつもと同じようにビデオチャットで話をしていたのですが…
外国人彼女の笑顔ねえねえ、クローゼットを見てほしいんだけど…
たーちゃんの困り顔え?なんか忘れたの?
外国人彼女の笑顔いや、あるかどうか確認したいんだけど…
たーちゃんの困り顔仕方ないなあ、いいよ、どこにある?

…っという事でクローゼットの中で言われた所を探すと彼女が「その紙袋の中を見てみて」と言われ、言われるがままに見てみると…

バレンタインデーチョコ
バレンタインデーチョコ

そこにはバレンタインデーのチョコが入っていました。いつの間にか作ったんだろう…その箱には気持ちが籠った手紙も一緒に添えられていました…サプライズでもありましたのですごくうれしかったのです。一応、あれば全部その日に食べてしまうと思ったのでしょうか…手紙にも「1日1個までにしてね」と記載がありまして…言われた通り1個づつ食べています。

実際に旧正月とバレンタインデーが重なる時期でもありましたので仕方がない部分ですが、まさかサプライズで手紙やチョコを用意してくれるとは…凄く嬉しかったです。ただ、バレンタインデーという事ですので事前に彼女へのプレゼントを購入してすでに帰省前に購入していますので自分からの当日のプレゼントはすでに渡してしまいました…

とりあえず後約2週間戻ってくるのを待ちライト思います。それにしても最近は特に朝の渋滞に巻き込まれると大変ですね…従来の到着時間よりも10~20分ほど長く到着しますのでちょっと負担になっていますが…この渋滞に負けないように頑張っていきたいと思います。

[PR:春先のつらい疲れや花粉には…]
春先になると朝起きるのもつらい…そんな方には補中益気湯などの漢方薬やビイレバーキングドックマンなどの滋養強壮剤がおすすめです。また、花粉症には小青竜湯などがおすすめです。

北京へGO!パート2

いよいよ東京でも気温が寒くなってきました。少し歩くなど運動をするとすぐに汗をかいてしまったりもしますが、体温の調節には十分注意をして風邪などを引かないように十分に気をつけていきたいと思います。先日に北京へ行った事を掲載し、雍和宮(中国語サイト)へ行った話をしましたが、その続きになります。

当然、旅行意外にも仕事の関係で行きましたので、雍和宮(中国語サイト)の翌日に予定としていた仕事などの予定に関しては全てを予定通り行いました。渋滞などを予測していましたので余裕を持って行動しましたが、やはり渋滞などが発生していたり、色々な場所に行かなければなりませんでしたので相当予定が詰まっていしましたが・・・なんとかほぼ時間通りに問題なくスケジュールをこなす事ができました。

頤和園(SummerPalace)の入口
頤和園(SummerPalace)の入口

仕事もなんとか終了しましたので翌日には頤和園(中国語サイト)へ行きました。名称も頤和園の他にSummer Palaceとも呼ばれ、世界遺産に認定されています。入口でチケットを購入するのですが、色々なプランがありますので選択されると良いかもしれません。全て見たい方は全部が包括された50元のチケットを購入してください。また、多言語で自動的に案内を為てくれる自動案内機(有償)を貸し出ししていますので、聞きたい方は借りてみても良いかもしれません。

この自動翻訳機はGPSに沿って案内が流れる設計ですので歩いていると案内が自動的に始まります。自分だけかもしれませんが実際には説明の途中で説明や案内が途切れてしまったり、説明している日本語も流ちょうではあるのですが若干おかしい状況です。ただ、意味としてはきちんと理解ができると思います。

観光客が描いた水文字
観光客が描いた水文字

頤和園(中国語サイト)の中を実際に歩いてみました。入って少し歩くとおじいさんが水の入ったペットボトルが結びつけてある筆で色々な文字などを描いたりしていました。晴れの日しかできないのでしょうが、自分で文字など描いたり、観光客として来た方々に名前などを描いていたりと楽しんでいました。

[PR:疲れた方には・・・]
旅行などによって疲労を感じてしまった方にはビイレバーキングドックマンなどの滋養強壮剤がおすすめです。また、目の疲れもある方には杞菊地黄丸などの漢方薬もおすすめです。季節的にも寒くなってきましたのでハクキンカイロなどでしっかりと身体が冷えないようにしましょう。

翻訳(Translate) »