3年目の今日はついに!

このブログも始まってから約2年が経過しました…ブログを始めた日は私と外国人の彼女が付き合い始めてから1年目の記念日で、彼女とは実際に2013年9月に付き合い始めてから3年になります。

今日は仏滅ですが、付き合い始めてから3年目という事もあり、自分も外国人の彼女の中でも区切りをつけるという意味であったり、彼女の国での非常に良い日という事もありましたので本日、婚姻届の提出を行い入籍をいたしました。これからも頑張ってまいりたいと思っておりますので今後もよろしくお願いいたします。

婚姻届
婚姻届

それにしても婚姻届に関しては一応用意する物がありますので若干面倒な部分があります。最初に問い合わせをした官公庁では自分側は戸籍謄本、印鑑、身分証明書ですが、彼女の場合には婚姻用件具備証明書、パスポート、在留カード、印鑑、その国での出生証明書が必要と言われました。念のため、コピーをすべて1部づつ持って行きました。

自分側で問題になったのは引っ越した際に本籍を移動していないので戸籍謄本を本籍地での取得をしなければいけないという事でした。幸い通勤途中で行くことが出来ますのですぐに習得をすることが出来ました。

彼女側で問題になったのは婚姻用件具備証明書と出生証明書です。婚姻用件具備証明書は彼女の国籍の在日大使館へ行って発行を手続きを行って後日取りに行くか、郵送するかで金額が変わりますが入手が可能です。特に大使館が午前中しか業務をしていない場合も多いので時間を確認してから行かれる事をおすすめします。

文章に関しては言語が日本語でない場合には訳文を別途で同封することが求められています。この場合は翻訳をするのは体裁は特に指定もなく、本人でも良いとのことでしたが、翻訳者の氏名、住所などとともに印鑑を押すと良いかと思います。出生証明書は相手国での結婚に関わる時には必要となりますが、自分が行った官公庁では義務ではないがある事が望ましいとの事でした。

話を伺うとどうやら遠い親戚ではないことを証明するものが必要になるという事でしたので、すでに頂いている家系が記載された本の中で関係が完結に記載されている部分をコピー1部と翻訳したコピー1部を持って行きました。いずれにしても各官公庁ごとに異なりますので確認をされる事をおすすめします。

自分の場合は区役所は出生証明書がないとダメといわれましたが、都道府県の本庁はあれば持参くださいとの事でした。もし何か言われた場合には本庁は良いと言いましたと言えると思います。また、主張所や行政センターなどでは外国人との結婚に関して詳しくありませんので注意が必要です。最初に婚姻届を彼女に取りに行ってもらった際には単純に住民票をもらってきただけでしたので…

[PR]
食欲不振には人参湯人参養栄湯などの漢方薬がおすすめです。また、歩きすぎなどによる下肢の痛みには独活寄生丸などもおすすめです。

銀座へ行ってきました

なかなか暑い日が続きますがいかがお過ごしでしょうか…いよいよお盆休みに入っている方もいらっしゃるのではないでしょうか…自分はお盆は仕事で出社して皆さんが終わった頃にようやく取らせていただくようにお盆を後ろにずらしていただきました。

…っというのもお盆になるとどこ行くのにも混んでいますし、何よりも運賃が高いという事もありますのであえて安い時期にさせていただきました…正直、万単位で異なりますのでずらせたのは非常にありがたいです…先日、銀座へ予定がありましたので行ってきました…

実は今月中旬に外国人の彼女と一緒に挨拶なども含めて行く事になりまして、その関係で外国人の彼女が友人から色んな物をおみやげで買ってきて欲しいと頼まれたりしている関係もありましたので銀座にある免税店へと行ってきました。主に免税といっても2種類あるように思えます…

  1. 免税店(ロッテ免税店Japan Duty Free Fa-So-La 三越伊勢丹など)
    今回行った場所は免税店といってもあまりピンと来ないかもしれませんが、良く出国審査が完了した後で飛行機の搭乗口まで行くまでにある店をイメージされるとわかりやすいかもしれません…その店の延長線上という感じではないでしょうか。条件としては日本から出国する予定がある方(日本人もOKです)が利用することができます。
  2. 通常の免税店
    インバウンドなど外国人観光客のみが利用できますが、特定金額と特定分野の商品を条件金額以上購入した場合などに消費税免除が適用されます。例えばビザなどに(再)などの表示がある場合には利用できませんので注意が必要です。また、場所によりますが通常金額を支払った後に免税カウンターで還付される場合と最初から免税カウンターとして免税できるカウンターがある場合とがあります。

2の場合には主に外国人観光客しか利用できないのであまり外国人と関わりがない方は正直必要ないです…1の場合には出国1ヶ月前からであれば日本人やビザなどに(再)という表記があっても利用する事が可能です。ただし、利用する場合にはパスポート、航空券の予約を証明できるもの(スマホのスクリーンショットでもOK)が必要です。

それにしても免税店といえど正直な感想としては限られたメーカーですが価格が日本よりは安いかもしれませんが自分にとってはとても高級ですね…それに色があるものに関しては外国人が使用しがちな色を揃えている感じがありますので日本で購入できる物と一緒という訳ではありませんので注意です。

最初はロッテ免税店に行きました。専用エレベーターがありますので行くのは便利ではないでしょうか。キャンペーンも随時展開していますのでお買い得感はあると思います。ただ、会計するごとに毎回パスポートと搭乗予約を証明するものを提示しなければならないのは面倒な感じがありますね…時計、かばん、化粧品が印象的でたばこなどに関しては銘柄ごとに特定されたものしか取り扱いが無いようでした。

次にJapan Duty Free Fa-So-La 三越伊勢丹に行きました。専用エレベーターは特にありませんが、こちらでは最初にカウンターでパスポートと搭乗予約を証明するものを提示するとホルダー(紙でできたファイルみたいなもの)に出発便などの情報が掲載されているシールを貼ってくれますので、そのホルダーを提示すれば会計だけする形式です。

言語も日本語に対応していますが、なぜかどちらとも自分に対して外国語で話かけて来られ…っという事でいちいち面倒なのでそのまま簡単な言語で話をしてお土産のお菓子などを購入しましたが…なんとまあ…(ー_ー;)

これらの免税店で購入した物は当然その場では渡してもらえず、出発日当日に出国審査をしてから専用カウンターでパスポート、搭乗チケット、購入した際にもらった控えを提示することで交換できます。ただ、搭乗時間の1時間前までに手続きしなければならないので注意が必要です。

免税店で提示された資料(中文)
免税店で提示された資料(中文)

一応、受け取りカウンターの場所なども丁寧に説明してくれるのでわかりやすいです。それにしてもその紙も中文を渡されるとは思ってもみませんでしたが(ー_ー;)…まあ仕方がないと諦める事にします…いよいよ日も迫ってきましたので言語も含め頑張りたいと思います。

[PR]
お盆の疲れにはビイレバーキング霊黄参などの滋養強壮剤がおすすめです。また、下肢や腰の痛み、クーラーによる冷えによる痛みには独活寄生丸などの漢方薬もおすすめです。食欲不振には人参湯平胃散などはいかがでしょうか…

野毛山動物園+花火

いやー暑い日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか…3連休も終わり自分も含めて皆さんも暑い日の中で連休後に仕事に行くのが億劫になりそうな身体をなんとか起こして仕事に向かっているのではないでしょうか…それに追い打ちをかけるように九州ではあっという間に梅雨明けのようなニュースが流れたりと平年よりもなんとなく若干早い気がします…暑い日が続きますので体調管理には十分気をつけていきましょう。また、ドックマンなどの滋養強壮剤を飲みながら身体をケアするのもおすすめではないでしょうか。

続きを読む 野毛山動物園+花火

お弁当を作ってくれました

夏も本格的になりましたね…特に日中はとてつもない暑さになってしまいますのでこまめに水分補給を行って熱中症予防を行っていきましょう。自分も外出する際にはオーエスワンやスポーツドリンクを持ち歩くようにしています。ただ、スポーツドリンクなどは意外と高カロリーなのでスポーツをしていない際などには注意が必要ではないかと思います。

さて、平日の仕事の際にはスーパーやコンビニが近いので昼食をそちらで購入して会社で食べる事がほとんどなのですが、なぜか外国人の彼女が久々に弁当を作る気満々でしたのでお願いをする事にしました。前日の残り物でも構わないのですが、彼女自身はすべてをはじめから作るという決意がありましたのでお願いすることにしました。

朝、お弁当を作ってくれる当日には自分が出発する数時間前に起きて準備をしてくれましたが…自分が起きた時に様子を見に行ったのですが、やはり眠そうに作っていました…保冷材を中に入れてくれたのでそのままもって行く事もできました。

お弁当箱も2つに分かれていました。片方は卵焼き、漬物にシャケを振りかけたご飯が入っていて、もう一方にはひじきと肉やピーマンなどの炒め物が入っていました。昼食に食べましたが味はとてもおいしかったです。とりあえず今回は作ってくれましたが、毎日は作れないので無理しない範囲で作ってくれるとのことでした。

話は変わりますが、以前より使用していたノートパソコンが故障してしまいました…症状としては電源が入らなくなった事や充電もできなった現象は発生しましたのでその旨をカスタマーサポートセンターへ伝えた所、もしかすると電源系統の故障かもしれませんので修理になりますと言われたのですが、修理受付の電話が込み合っていますのでかけ直しますといわれたので電話番号を伝えたのですが…

かかってくる時間帯が過ぎても一向に折り返しの電話がかかってこない状態でして…とりあえず電話がかかってこない場合には再度電話をしたいと思いますが、こんなこともあるのだなあ…っと感じさせられてしまう出来事でした。

他にも自動車を定期点検に出したのですが、ディーラーよりあれもこれも摩耗し始めていますので交換をおすすめされたのでとりあえず金額を聞いてみたら3万5千円位でして…(-_-;)…まだ使えるので交換しなくても良い部分までを言われたのでそれは違うでしょと言いましたが、今回は他の部分に関してはやむを得ず了承しましたが、前回にも交換する物が色々とあったりしましたので少し不信感を感じています…

以前はキーでドアロックがかからない状態で返車されてきたり、行っても挨拶も殆ど無くて対応をせかされたりしたりとちょっと今後もそこでお任せするのを考えてしまうような対応を色々とされていますのでそのうち別な場所にしようかを検討しています。

[PR]
夏の暑い時期には疲れが出てきてしまいますのでビイレバーキングドックマンなどの滋養強壮剤がおすすめです。また、身体が冷え気味で胃の不調がある方には小建中湯、食欲不振には人参湯などの漢方薬がお勧めです。夏のお悩み特集なども掲載しているナガエ薬局さんをお勧めいたします。

お墓参り+関帝廟へ

いやーいよいよ本格的に暑い日が相当続いています。特に日曜日は一歩間違えれば本当に熱中症になる可能性があるほどに暑い天候でしたね…そんな中ではありましたが久々にお墓参りに行こうということになりましたので、午前中にお墓参りに行ってきました。

お墓参りに行くたびに不思議な事が起きます。それはいつもお墓参りに行く際には必ず強い風が吹くのでお線香から炎が上がってしまったり、ゴミが飛ばされそうになったりと大変なことになってしまいます…Σ(・∀・;)…今回は色々と報告も兼ねてのお墓参りでしたので嬉しいと思ってくれていたのかもしれません。

外国人の彼女とまだ付き合い始めてから数ヶ月の頃に合う機会があったのですが、まだそういう関係にないとお互いに思っていたこともあり実際に合わなかったのですが、先日のお墓参りの際に自分も思っていたのですが「無視してでもたーちゃんのお父さんに会った方が良かったと今では後悔している」と言われた時には流石に「そう思っていてくれてありがとう」と心のなかで言っていました。

帰りに実家で用事がありましたのでその用事を解決してから家族で回転寿司を食べに行って一旦帰路につきました。

気温が上がると…
気温が上がるとなってしまうのが熱中症…

それにしても帰宅してから少し休もうと思ったのですが、気温が上がってしまい35度になってしまったのでさすがに先日議論になった風でもどうにもならずに…しかたがないのでエアコンを入れて少し昼寝をしました。特に昨日はYAHOO!防災速報でも高温注意報が発令されたとメッセージが出てしまいましたのでエアコンをやむを得ず入れたのは正解だったのかもしれませんね…

[PR]
夏の暑い季節にはやはり疲れが出やすい時期でもあります。ビイレバーキングドックマンなどの滋養強壮剤を飲んでしっかりとケアして行きましょう。また、喉が渇きやすい方や熱や首などに熱感が出やすい方には白虎加人参湯などの漢方薬がおすすめです。

誕生日

少し前までは暑くてエアコンを入れるか入れないかという事で外国人の彼女と議論に発展したりもしましたが、いよいよ梅雨を実感できる季節になったような感じでもありますので若干気温も落ち着いている感じがあります。今月は自分も彼女もともに6月が誕生月ですので誕生日の準備に追われていました。ただ、なぜか6月になると昨年は彼女の母が来日され、今年も親族の結婚式の関係で来日されたりしますので大変な状況になっています…

実はその国や風習などにもよりますが、親密な関係であったり、親族の誰かが来日された場合に日本での滞在費(主に食費、交通費、高速代、燃料代、遊園地などのチケット代)などは当然ですが負担をしなければならない可能性があります…しかも自分たちの場合は誕生日も近いという事もありますので誕生日プレゼントも用意しなければなりません…そう考えるとかなりの出費になりますので困りますが、なんとかなりましたがかなり痛手です(ー_ー;)

誕生日といえばバースデーケーキなのですが、今月はかなり色々な部分でケーキを食べていますのであえてケーキを止めてパイを用意しました。購入したのはアンズのパイでした。

アンズパイ
アンズパイ

酸っぱさなどが若干ありましたがとても美味しく頂きました。プレゼントに関しても実は色々とあったのですがなんとかなったので良かったと思いますが、。

パイの他にも夕飯に関しては準備をしなくて良いよと言っていたので帰り道に寄れる店舗で購入しようと思っていたのですが…店舗が真っ暗で囲いまでされているし、ホームページでも案内がなかったのでかなり困惑してしまいましたが、結局20分程度運転して別の店舗で購入して帰りました…後日事情を伺って見ると店舗が内装工事中の為に購入ができないとの事でした…結局、用意などをしていくうちに夜も遅くなってしまいましたがきちんと準備ができて誕生日を迎えられてよかったと思っています。

その翌日の朝にはきちんと起きてきて朝食を用意してくれました。今度は自分の番なのですが、その日は夜まで仕事などもあり時間に余裕がない状態ですね…何かしらサプライズを期待!?したいと思います。

[PR]
この時期は暑さや温度変化などによる疲れが出やすい時期です。ビイレバーキングドックマンなどでしっかり滋養強壮、栄養補給をしていきましょう。また、目の疲れがひどい場合には杞菊地黄丸などの漢方薬もおすすめですのでぜひご利用ください。

結婚式に行ってきました

季節も梅雨になりました。先日から外国人の彼女が来日されてから約1週間が経過しようとしています。実は先日になりますが、外国人の彼女の親族がご結婚されると言うことで結婚式に行ってきました。今回、結婚される方とお会いしたのは付き合い始めて。

自分たちがつきあい始めてから3ヶ月くらいが経過しようとした頃に喫茶店かどこかでお会いしたのが初めてでした。その当時は仕方が無いことですが日本に来てあまり時間が経過していませんでしたので、日本語もあまり流暢では無くカタゴトが多かった印象ですが、何度かお会いする中でとても日本語も流暢になったのを覚えています・・・

新宿にあるLOVE
アメリカの作家ロバート・インディアナが手がけたオブジェ

ちょうど上記の写真にもありますが、一昨年と昨年の年末年始には彼氏さんも含めて一緒にお酒を飲みながら話をしたのを今でも覚えています。(最初お会いした時は香砂平胃散と食事会という記事でした。)その時にはとても明るく、気さくに話をする事ができる方という印象でその約1年後には結婚をする事が決まったと言うことで入籍を今春に済ませ、先月のゴールデンウィークに招待状を受け取ったという感じでした。

すでに彼氏という立場からご主人になってはおりますが、挙式によってそれがより一層深まるのですね。

一応、自分も親族という扱いになっているもののまだ自分は恋人とは婚約はしているものの正式な入籍は今年の秋~冬を予定していましたので正式に入籍はしていない状況で扱いがどうなるのだろうか・・・という部分で今回挙式を上がられたご親族の方々も大変苦心されておられたのでは無いかなという葛藤があったりと・・・その時は正直に言ってしまうと複雑な心境でした・・・

それに国際結婚という事にもなりますのでかなりの困惑や混乱を生じる事にも繋がるでしょうし、どんな結婚式になるのだろうかという部分も不安であったり、やはり風習や習慣が異なる部分も大きい感じもありますね・・・

[PR]
精神的な疲れにはセントジョンズワートなどのサプリメントがおすすめです。精神的な疲れも含め、夜眠れないなどの症状には抑肝散加陳皮半夏アロパノールなどの漢方薬がおすすめです。また、更年期で気になる症状には喜谷実母散などもおすすめです。

彼女の母が来日されました

今年もあっという間に時間が過ぎていく物でもう6月になってしまいました・・・早いですね。6月と言えばジューンブライドで結婚式を挙げると幸せになるといわれていたり、外国人の彼女と自分の誕生月でもありますが・・・それと同時に雨がしとしとと長く降りがちな梅雨の季節であったり、雨で靴が濡れてしまったり蒸れてしまったりした際に中途半端にしてしまっていると簡単に水虫が発生してしまったりする季節でもありますね・・・体調管理をしっかり整えていければと思います。

さて、先日になりますが外国人の彼女の母が来日されました。到着が夜になるという事でしたので仕事が終わってから空港から車で迎えに行ったのですが・・・当初、到着日時より早めに空港へ到着して食事を取った後に到着ロビーへと行く予定だったのですが、到着時刻が大幅に早まってしまったためにもともと空港へ到着してから1時間程度の余裕を見ていたのが15分程度で到着してしまう予定という状態になってしまいまして・・・ご飯を食べる余裕があまりなくなってしまいましたが、なんとか早い段階でつけ麺を食べたり、ずんだ餅なども購入することができましたので良かったと思います。

羽田空港 国際線ターミナル
羽田空港 国際線ターミナル

羽田空港の国際線といえば出発ロビーの上階にあるお土産屋さんや食べ物屋さんなどが立ち並んでいる場所(江戸小路)もそうですが、展望デッキへと上り下りするエレベーターの部分に展示されている所(江戸舞台)もおすすめではないでしょうか。2年ほど前から半年程度に一度は羽田空港の国際線ターミナルへ行きますので分かるのですが、江戸舞台に掲載されている内容が季節ごとかは分かりませんがある程度の期間で変わります。それが毎回見る度に素晴らしい展示となっていますので見所では無いでしょうか・・・展望デッキもそうですがかなり外国人の方々も記念写真を取ったりもしていますのでおすすめスポットです。

ご飯を食べて買う物を買った後に到着ロビーへ向かうと外国人の彼女のお母さんがちょうど出口から出てこられて周りを見渡している所でうまく合流ができました。

家に到着して早速スーツケースを開封した彼女のお母さんが続々と中から色々な物を出していました・・・自分もお土産としてちまきやかばん、ズボン、シャツなどの洋服をいただきまして・・・とても嬉しかったですね。お菓子などの食べ物などもいただいて食べましたが、とてもおいしかったです。また、「粽(ちまき)」に関する習慣も聞くことができました。毎年の6月にある「端午節(2016年は6月9日)」にはみんなで粽(ちまき)を食べる習慣があります。日本でも食べることができる料理です。

彼女と彼女の母の話では、現在の湖北で国に忠誠を尽くしてきた屈原という詩人でもあり政治家でもあった方がおられたのですが、三国志よりも以前の戦国時代 (中国)に懐王に仕えていた際に秦の策略に忠告するも聞き入れられずに将来を絶望して石をだきながら汨罗江で自殺した後に亡骸が魚に食われない様にと笹の葉に米のご飯を入れて川に投げ込むようになった事からこれが現在の「粽(ちまき)」と言われるようになったとの事でした。実はこれを聞かされるまでお恥ずかしい話、粽(ちまき)の所以を知りませんでした・・・

とりあえず2週間ほど滞在予定となっておりますので滞在期間中はしっかりとご案内などをしていければと思っています。従姉妹さんの親も来日されますのでしっかり自己紹介なども出来るように頑張りたいと思います。

[PR]
ここ最近の蒸し暑さによる身体の疲れにはドックマンビイレバーキングがおすすめです。ナガエ薬局さんでは梅雨のお悩み特集なども展開されておりますのでお勧めです。

横須賀・横浜散策

昨日から急激に気温が上がり、今日はもう夏だなあ・・・っと思えるほどに暑い日が続きます。急激に暖かくなりましたので脱水症状などに十分気をつけていきたいと思います。それにしても急激に暖かくなるとやはりなんとなく体調が崩れ気味になってしまいますね・・・

実は実家では犬を飼っています。散歩へは普段親が連れて行っていますが最近はなかなか外に出る機会も少なくなってきてしまっているとのことで「どこかへ連れて行ってもらえると喜ぶと思うけどなあ・・・」と口癖のように言われていましたので先週末になりますが思い切って犬を迎えに行って出かけることにしたのですが・・・

朝起きると外はあいにくの雨が降っていまして・・・しかもかなりの勢いでして・・・結局迎えに行ってから午前中は迎えに行って自宅にとりあえず一時的に連れてきて様子を見ることに・・・

午後になると天気も少し回復して曇り空になっていたので「さあ!出かけるぞ!」っという事で出発。とりあえず横浜に向かったのですが、途中道路標識に”横須賀”という表示が見えたので思い切って「横須賀に行こうか?」と聞くと「いいよ」との回答が・・・そのまままずは横須賀へ向かいました。

駐車場に車を止めてまず向かったのがどぶ板通り商店街になります。昔からスカジャンやミリタリー品、外国人の飲食店など様々な店舗があります。犬を連れている人も多かったので少し驚きましたが、自分たちも犬を連れていたので少し安心しました。昼食をまだ取っていなかったので探しているとカレーやナンを食べることが出来るインド料理店があり、外で食べることができましたので外で食べましたが凄くおいしかったです。

昼食後に船を見ることが出来ればみたいという事で海側に向かったのですが、そこは横須賀米軍基地の入口に到着してしまい・・・当然中に入る事はできませんので船を見るのはあきらめ、少し回ってから駐車場へと戻りました。それにしても自分も外国人と接する機会が多いからでしょうか・・・当然米軍基地がありますので外国人が多かったのですがなぜかあまり違和感を感じませんでした・・・これも外国人と付き合っているからでしょうか・・・

連れて行った実家の犬も大喜びでシニア犬なのにもかかわらず張り切っていたので楽しんでくれたのだと思います。

[PR]
国際交流や国際会議などにお勧めなアイテムはやはり国旗ではないでしょうか。国旗屋さんではアメリカ日本など世界各国の国旗を取り扱っています。また、イタリア料理店やフランス料理店、物産展や特集展示などの販売促進やPRグッツとしてもお使いいただけます。

ついに投稿が200回に!

たーちゃんのたわいもない日常日記の投稿がついに200回を超えました!なんとなく始めたたわいもない日常を綴っている日記ですがまさか投稿が200回を超えるなんて想像がつきませんでした・・・この日常日記は更新が気まぐれ(気分次第)という部分がかなり大きい要素ですのでいつ更新されているのかは不明ですが、今後も更新していく予定ですのでよろしくお願いいたします。

今後に関しましては時間などの関係で文章のみでの投稿もあるかもしれませんが、ご了承いただけるとありがたいです・・・実際に画像を加工したりする作業が思っているよりも時間がかかったりする事や画像だけで無く気軽に更新出来ればと思っておりますのでよろしくお願いします。

3月末から10日間の予定で日本へ来日されていた中国人の方が昨日帰国されました。自分も外国人の彼女がいる関係で外国人という部分に関しては拒否とかそういう事は全くないので今回も来日中はほぼ自分たちが住んでいる部屋に一緒に宿泊していました。ただ、無制限という事では無く彼女の知り合いで信頼している仲だという事でOKを出した訳で・・・

来日期間中は彼女と一緒にスカイツリー東京タワー横浜中華街など様々な観光地へ行ったり、池袋、新宿などといった買い物をする為に色々な場所などを回っていたようです。ただ、彼女が予定していた鎌倉の大仏などの遠い場所での観光は出来なかったようです・・・

今思えばそれもそのはずですね・・・

今回の来日の予定ですが、ほとんど何も予定を組んでいない状態で当日になって決めていたという点やどちらかといえば予定が買い物をする事が全体的な中心となっていましたので「買い物>観光」という状況ではさすがに遠出は先日更新したマザー牧場程度という状況でしたので無理という事だったのでは無いかと思います・・・

回転寿司
回転寿司に行きました。

帰国する前日の夜には回転寿司を食べに行きました。その友人は生魚を食べることができないと聞いていたので行くことには反対したのですが、その友人が「行きたい」と自ら言ったという事でしたのでそれならと行きました・・・メニューを見ながら決めたのですが注文したのは・・・

[PR]
食欲不振や食べ過ぎてしまった・・・という方には人参湯人参養栄湯などの漢方薬がおすすめです。また、疲れを感じている場合にはプラセンタなどの成分もおすすめです。

翻訳(Translate) »