ようこそ日本へ

日本へようこそ!
日本へようこそ!

先日、話題にしましたが自分が6月に上海へ行ったときに色々と案内をしてくださった彼女の友人が来日しました・・・以前から来る日時はわかっていましたので荷物などもあり空港まで迎えに行ってからホテルへ送りましたが、約2年ぶりに来日出来たという事で非常にはしゃいでいました。

早速、空港の到着ロビーで会った際に・・・

たーちゃん欢迎来到日本!(日本へようこそ!)
彼女の友人謝謝(ありがとう)

・・・っということで色々と車の中でも雑談をしながらホテルへ向かいました。シートベルトを着用して欲しいと言ったところ、日本ではシートベルト着用するのですか・・・ちょっと不便ですね・・・と言っていました。ただ、シートベルトの着用は安全の為ですので我慢して欲しいですね・・・

ホテルに到着して荷物を降ろす際にこれお土産です・・・っとお土産を渡されたのですが、その袋に○○○(本名の名字)さんとローマ字で書かれていたののですが、微妙にたーちゃんみたいに実際に名前とは誤りがある独特なイントネーション風なローマ字読みでちょっとおもしろかったです。なぜか2個も準備してくださっていたので会社と自宅に持って行くことにしたいと思います。

空港から荷物をホテルまで持って行った後で時間がありましたので彼女と来日した彼女の友人がその後に予定していた場所へ送り、自分は別の用事へと向かったのですが、その際に久々に会いましたで後でみんなで夕食を食べに行きませんか?と誘われたので、自分は用事が終わった後で彼女の友人なども含めてみんなで夕飯を食べに行きました。

自分と駅で合流をしてから行ったのですが、行くときに彼女の友人などがスマートフォンで行く予定のお店で検索して地図を頼りに行こうとしたのですが、当初行きたかったお店がどこかわからないという状況が発生しまして・・・なんとなく嫌な予感がして自分も念のためスマートフォンで検索をかけたところ、当初向かおうとしていた方向とは反対方向に行こうとしていた事がわかりましたので、呼び止めて結局自分が案内する事に・・・

もともと行こうとしていた場所は雑居ビル内にある居酒屋さんなのですが、居酒屋さんが入っているビルにはエレベーターが1台しか無くなかなか来ないので、先に自分が階段で行って予約するよ・・・と結局エレベーター脇にある階段を黙々と上がって行って予約をしましたが、それでもしばらく待つことになり順番を待っていました・・・ただ階段で上がってきて予約をした後に続々とエレベーターで上がってきたので早めに来て良かったなあと・・・

さすがに階段を何階も上るのはつらいです・・・翌日には若干の筋肉痛になってしまい、ボルタレンACローションの痛み止めを塗りました。

自分たちの番になるまで待っている間にはなぜか記念にみんなで写真を撮ろうという事になり、待つ場所でみんなでインナーカメラに切り替えて記念撮影が行われたりしているのは・・・さすがに少し不思議な感じでした・・・居酒屋では到着してから約30分くらい待った頃にようやく案内をされました・・・

翻訳(Translate) »